Siehe da

Auf einmal klappt wieder alles wie gewohnt. Die Daten sind wie aus dem Nichts im Webspace wieder aufgetaucht. Nur noch fix die Grafikadressen geändert und nun können sich die beiden Schreiberlinge wieder um interressantere Dinge kümmern.